Bear in mind that words like "are" or "is" is replaced by an equal "=" sign in the equation. more than or increased by denotes addition twice the number denotes two times the number times, simply means multiply.
Let x be the unknown number in the equations.
12 birds are 3 more than twice the number of birds Rhonda saw yesterday.